For English scroll down

Opis
Na sprzedaż piękny przestronny o powierzchni 148 m2 , 4 pokojowy nowocześnie urządzony dom w zabudowie szeregowej położony na działce o powierzchni 400m2 ,z garażem na 2 stanowiska ( poza bryłą budynku), umeblowany i gotowy do zamieszkania

W skład wybudowanego w 2010 r domu wchodzą m.in. piękny salon z kominkiem oraz wyjściem na taras oświetleniem z którego jest bezpośrednie zejście do ogrodu.

W salonie narożnik rozkładany w pełni wymiarowy do spania. Rolety zewnętrzne antywłamaniowe z możliwością podłączenia silników elektrycznych, przełączniki już gotowe przy oświetleniu w salonie.

Jasna kuchnia z nowoczesnymi meblami w zabudowie, ze zmywarką, lodówką i zamrażarką oraz okapem kuchennym, piekarnikiem i mikrofalówką i wieloma szufladami i szafkami podświetlanymi dodatkowo nad blatami. Kuchnia z wyspą i nowoczesną designerską płytą grzewczą i miejscem śniadaniowym na 3 osoby.

Jadalnia ze stołem na 6 osób a dodatkowo można go rozłożyć. Salon z szafką pod TV i całą instalacją w ścianie pod TV tak samo w sypialni.

Piękne Akwarium zabudowane w ścianie tworzy niezwykły efekt żywego obrazu. Doświetlone przestronne wnętrze. Dom z dojazdem asfaltowym tuż przy granicy Wrocławia i obwodnicy AOW.

Dom posiada 2 łazienki z WC, 2 prysznice w tym z deszczownicą na górze, w łazience na górze 2 umywalki, wanna, bidet i pralka a armatura firmowa - wylewki Hans Grohe.

Wiatrołap z garderobą i dużą szafką na buty
Na piętrze 3 sypialnie ( jedna z balkonem nad ogrodem) ,łazienka z dużym prysznicem i dużą wanną - pokój kąpielowy i hol.

Bardzo ładne nowoczesne praktyczne i szerokie drewniane schody ażurowe na piętro.

Sypialnia główna z oświetloną garderobą. Wszystkie pokoje są z wyposażeniem.

Pokoje z łóżkami i meblami - panele podłogowe i nowoczesna wysokiej klasy wykładzina podłogowa w 1 pokoju na górze a na parterze kafelki i panele w salonie.

Garaż z bramą Hormann na pilota poza bryłą budynku połączony z domem przejściem i przedsionkiem . Przed garażem podjazd na 2 auta z oświetleniem zamontowanym w kostce

Kotłownia z nowoczesnym piecem olejowym De Dietrich cichym bezobsługowym w pełni zautomatyzowanym w pomieszczeniu technicznym wewnątrz domu.

Zbiornik na olej 1000 litrów a gaz doprowadzony do domu do ew. wykorzystania i przerobienia w przyszłości na specjalne życzenie klienta.(wymiana dysz w piecu)

Sterowanie piecem osobno w salonie na dole w salonie i na górze w sypialni. Ogrzewanie podłogowe na parterze i w łazience na piętrze.

Kominek - nowoczesny design z oświetleniem - wystarcza na samodzielne ogrzanie całego domu w zimie.

Dom czysty bez zacieków, zalań , nie wiele używany, zadbany jak nowy. Elewacja jak nowa tak samo podbitka i reszta.
Duże poddasze - strych do zagospodarowania.

Alarm i monitoring domu z umową z Solid Security.

Odległości:
-Bielany 4 km
-autostrada A4 500 m
-Lotnisko 5 km
-Wrocław Rynek 11 km

Dom gotowy do zamieszkania

Zapraszam na prezentację i do zakupu

Małgorzata tel.
tel.

Description

For sale, a beautiful, spacious 148 m2, 4-room, modernly furnished, terraced house located on a plot of 400 m2, with a garage for 2 parking spaces (outside the body of the building), furnished and ready to move in

The house built in 2010 includes, among others a beautiful living room with a fireplace and a terrace with lighting from which there is a direct exit to the garden.

A fully dimensioned corner sofa bed in the living room. Anti-theft roller shutters with the possibility of connecting electric motors - switches are ready with the lighting in the living room.

A bright kitchen with modern built-in furniture, a dishwasher, a fridge and a freezer as well as a cooker hood, an oven and a microwave, as well as many drawers and cabinets, which are additionally illuminated above the worktops. Kitchen with an island and a modern designer hob and breakfast area for 3 people.

A dining room with a table for 6 people and it can also be unfolded. Living room with TV cabinet and all installation in the wall under the TV, the same in the bedroom.

A beautiful aquarium built into the wall creates an unusual effect of a vivid picture. Illuminated spacious interior. House with asphalt access right next to the border of Wrocław and the AOW beltway.

The house has 2 bathrooms with a toilet, 2 showers, including one with a rain shower upstairs, in the bathroom upstairs, 2 washbasins, a bathtub, a bidet and a washing machine, and the company's fittings - Hans Grohe spouts.
Vestibule with wardrobe and a large shoe cabinet

Upstairs, 3 bedrooms (one with a balcony over the garden), a bathroom with a large shower and a large bathtub - a bathing room and hall.
Very nice, modern, practical and wide openwork wooden stairs to the first floor.
Master bedroom with an illuminated wardrobe.
All rooms are equipped.
Rooms with beds and furniture - laminate flooring and modern high-class floor covering in 1 room upstairs and tiles and panels on the ground floor in the living room.

Garage with a Hormann gate on the remote control outside the body of the building connected to the house by a passage and a vestibule. In front of the garage, there is a driveway for 2 cars with lighting installed in a cube

A boiler room with a modern De Dietrich oil furnace, quiet, maintenance-free, fully automatic in a technical room inside the house.

Oil tank 1000 liters and the gas brought to the house for possible use and modification in the future at the customer's special request. (Replacement of nozzles in the furnace) Control of the stove separately in the living room downstairs in the living room and upstairs in the bedroom. Underfloor heating on the ground floor and bathroom on the first floor.

Fireplace - modern design with lighting - it is enough to heat the whole house on your own in winter.

The house is clean, without stains, flooding, not used much, well-kept, like new. The façade is as new as the soffit and the rest.
Large attic - the attic to be arranged.

Home alarm and monitoring with a contract with Solid Security.

The house is ready to move in

Distances:
-Bielany 4 km
- A4 motorway 500 m
-Airport 5 km
-Wrocław Rynek 11 km

I invite you to the presentation and to purchase

Małgorzata tel.
tel.

Zadzwoń i umów bezpłatną prezentację
Powyższe informacje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu art. 66, par. 1 Kodeksu Cywilnego.